{"id":11,"date":"2013-11-11T21:22:19","date_gmt":"2013-11-11T20:22:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/?p=11"},"modified":"2014-10-13T14:04:04","modified_gmt":"2014-10-13T12:04:04","slug":"design-iterativo-per-natura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/","title":{"rendered":"Il design? Iterativo per natura"},"content":{"rendered":"<p>Recentemente mi sono trovata a rileggere un grande classico della bibliografia sul design \u2013 \u201c<a title=\"La caffettiera del masochista\" href=\"http:\/\/www.amazon.it\/caffettiera-masochista-Psicopatologia-oggetti-quotidiani\/dp\/8809743563\" target=\"_blank\">La caffettiera del masochista \u2013 Psicopatologia degli oggetti quotidiani<\/a>\u201d di Donald A. Norman \u2013 e ho constatato quanto questo libro, la cui prima pubblicazione risale al 1988, sia ancora assolutamente attuale per molti aspetti.<\/p>\n<p>In particolare mi ha colpito un paragrafo che parla dell\u2019evoluzione naturale del design.<br \/>\nScrive Norman:<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Il buon design ha una sua evoluzione: il progetto viene messo alla prova, si scoprono e si modificano problemi e difetti, e poi viene continuamente riesaminato e rimodificato fino all\u2019esaurimento di tempo, energie e risorse.<br \/>\nQuesto processo naturale \u00e8 caratteristico dei prodotti artigianali, in particolare degli oggetti che fanno parte delle tradizioni popolari. Quando si tratta di oggetti fatti a mano [&#8230;] ogni oggetto nuovo pu\u00f2 essere modificato leggermente rispetto al precedente, eliminando difetti, apportando piccole migliorie o sperimentando nuove idee. Nel corso del tempo questo processo d\u00e0 luogo ad oggetti funzionali ed esteticamente gradevoli&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<p>L\u2019idea dell\u2019iterazione e del miglioramento continuo \u00e8 insita nel processo stesso del design. E questa idea si applica sia ad oggetti fisici sia a prodotti digitali.<\/p>\n<p>Riportando le considerazioni di un progettista scrive:<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Di solito ci vogliono cinque o sei tentativi prima di indovinare un prodotto. La cosa pu\u00f2 essere accettabile in un prodotto gi\u00e0 lanciato, ma pensa un po\u2019 che cosa vuol dire in uno nuovo. Supponi che un\u2019azienda voglia creare un prodotto che forse far\u00e0 una grossa differenza. Il problema \u00e8 che, se il prodotto \u00e8 davvero rivoluzionario, \u00e8 improbabile che ci sia qualcuno capace di progettarlo giusto la prima volta; ci vorranno diversi tentativi&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>La storia non cambia: una buona soluzione di prodotto nasce indubbiamente dall\u2019analisi delle funzionalit\u00e0, del target di riferimento e del contesto d\u2019uso ma tutto ci\u00f2 pu\u00f2 non essere sufficiente.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/design_iterativo.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-94\" src=\"http:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/design_iterativo.gif\" alt=\"design_iterativo\" width=\"318\" height=\"230\" \/><\/a><\/p>\n<p>E\u2019 necessario che il prodotto \u2013 o il suo prototipo o una versione beta del prodotto stesso \u2013 venga messo alla prova dei fatti per verificare che tutte le assunzioni fatte nel corso della progettazione fossero corrette.<br \/>\nIl prodotto deve andare nelle mani degli utenti finali.<\/p>\n<p>Solo in questo modo verificheremo il reale interesse da parte del pubblico (ndr.: ho detto da parte del pubblico, non dei nostri committenti!), potremo acquisire conoscenza supplementare rispetto al prodotto stesso (chi lo utilizza realmente, come \u00e8 usato, come potrebbe evolvere, ecc.) e capire se quanto abbiamo progettato ha un modello di business sostenibile o se anche questo deve essere riconsiderato alla luce dei fatti.<br \/>\nE\u2019 dal rilascio in avanti che il prodotto pu\u00f2 iniziare ad evolvere e migliorare di iterazione in iterazione.<\/p>\n<p>Built, measure, learn: \u00e8 questo il ciclo di iterazione che porta a buone soluzioni di design e ai prodotti migliori.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recentemente mi sono trovata a rileggere un grande classico della bibliografia sul design \u2013 \u201cLa caffettiera del masochista \u2013 Psicopatologia degli oggetti quotidiani\u201d di Donald A. Norman \u2013 e ho constatato quanto questo libro, la cui prima pubblicazione risale al 1988, sia ancora assolutamente attuale per molti aspetti. In particolare mi ha colpito un paragrafo &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/\" class=\"more-link\">Leggi tutto<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Il design? Iterativo per natura&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[18],"class_list":["post-11","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-product-design-e-ux","tag-design"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il design? Iterativo per natura - Product Owner per caso<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il design? Iterativo per natura - Product Owner per caso\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recentemente mi sono trovata a rileggere un grande classico della bibliografia sul design \u2013 \u201cLa caffettiera del masochista \u2013 Psicopatologia degli oggetti quotidiani\u201d di Donald A. Norman \u2013 e ho constatato quanto questo libro, la cui prima pubblicazione risale al 1988, sia ancora assolutamente attuale per molti aspetti. In particolare mi ha colpito un paragrafo &hellip; Leggi tutto &quot;Il design? Iterativo per natura&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Product Owner per caso\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-11T20:22:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-10-13T12:04:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/design_iterativo.gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Susanna Ferrario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/design-iterativo-per-natura\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/design-iterativo-per-natura\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Susanna Ferrario\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5fa91bb3deca31ad8af1969cef5d01c4\"},\"headline\":\"Il design? Iterativo per natura\",\"datePublished\":\"2013-11-11T20:22:19+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-13T12:04:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/design-iterativo-per-natura\\\/\"},\"wordCount\":441,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5fa91bb3deca31ad8af1969cef5d01c4\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/design-iterativo-per-natura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/design_iterativo.gif\",\"keywords\":[\"design\"],\"articleSection\":[\"Product Design e UX\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/design-iterativo-per-natura\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/design-iterativo-per-natura\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/design-iterativo-per-natura\\\/\",\"name\":\"Il design? Iterativo per natura - Product Owner per caso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/design-iterativo-per-natura\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/design-iterativo-per-natura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/design_iterativo.gif\",\"datePublished\":\"2013-11-11T20:22:19+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-13T12:04:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/design-iterativo-per-natura\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/design-iterativo-per-natura\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/design-iterativo-per-natura\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/design_iterativo.gif\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/design_iterativo.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/design-iterativo-per-natura\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il design? Iterativo per natura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Product Owner per caso\",\"description\":\"Deliziare gli stakeholder e vivere felici\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5fa91bb3deca31ad8af1969cef5d01c4\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5fa91bb3deca31ad8af1969cef5d01c4\",\"name\":\"Susanna Ferrario\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.susannafer.com\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il design? Iterativo per natura - Product Owner per caso","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il design? Iterativo per natura - Product Owner per caso","og_description":"Recentemente mi sono trovata a rileggere un grande classico della bibliografia sul design \u2013 \u201cLa caffettiera del masochista \u2013 Psicopatologia degli oggetti quotidiani\u201d di Donald A. Norman \u2013 e ho constatato quanto questo libro, la cui prima pubblicazione risale al 1988, sia ancora assolutamente attuale per molti aspetti. In particolare mi ha colpito un paragrafo &hellip; Leggi tutto \"Il design? Iterativo per natura\"","og_url":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/","og_site_name":"Product Owner per caso","article_published_time":"2013-11-11T20:22:19+00:00","article_modified_time":"2014-10-13T12:04:04+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/design_iterativo.gif","type":"","width":"","height":""}],"author":"Susanna Ferrario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/"},"author":{"name":"Susanna Ferrario","@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/#\/schema\/person\/5fa91bb3deca31ad8af1969cef5d01c4"},"headline":"Il design? Iterativo per natura","datePublished":"2013-11-11T20:22:19+00:00","dateModified":"2014-10-13T12:04:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/"},"wordCount":441,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/#\/schema\/person\/5fa91bb3deca31ad8af1969cef5d01c4"},"image":{"@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/design_iterativo.gif","keywords":["design"],"articleSection":["Product Design e UX"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/","url":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/","name":"Il design? Iterativo per natura - Product Owner per caso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/design_iterativo.gif","datePublished":"2013-11-11T20:22:19+00:00","dateModified":"2014-10-13T12:04:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/design_iterativo.gif","contentUrl":"http:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/design_iterativo.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/design-iterativo-per-natura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il design? Iterativo per natura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/","name":"Product Owner per caso","description":"Deliziare gli stakeholder e vivere felici","publisher":{"@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/#\/schema\/person\/5fa91bb3deca31ad8af1969cef5d01c4"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/#\/schema\/person\/5fa91bb3deca31ad8af1969cef5d01c4","name":"Susanna Ferrario","logo":{"@id":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":207,"href":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11\/revisions\/207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susannafer.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}